Клычков Сергей,
Поэма. Вольная обработка киргизского эпоса *Манас*. Художник А.П. Репников,
Москва,
Гослитиздат,
1936,
167 с.,
издательский твердый,
уменьшенный,
хорошее, потертости краев крышек переплета, надлом края верхней крышки в одном месте
Тираж 5.000 экз.
Автор, поэт Сергей Антонович Лешёнков, писавший под псевдонимом Клычков (1889-1937) - в начале 30-х гг. попал под репрессии как представитель *кулацкой* литературы (как Клюев и Есенин): в 1934 г. был выслан, а в 1937 г. осужден по делу *Трудовой крестьянской партии* и расстрелян.
Из предисловия: *Манас* - это замечательный эпос народа, по богатству фантазии, по силе выразительности могущий стоять рядом с такими памятниками народного творчества, как русские *Былины*, корельская *Калевала*, древнегерманские *Нибелунги*...В данном случае поэт, ознакомившийся с подстрочными переводами *Манаса*...дает своеобразную интерпретацию одной из глав *Манаса* (*Рассказ Алмамбета*)*.