Остен Мария,
Дела и дни немецкого пионера. Предисловие Георгия Димитрова,
Журнально-газетное объединение,
1935,
215 с., илл., карта, вкл.,
переплет+репринт суперобложки,
очень большой,
книги - хорошее, хотя страницы местами весьма уставшие, надрыв на последней странице, протертости между первым и вторым форзацем, много лисьих пятен, на титуле дарственная подпись и каракули ручкой, суперобложка, первые два форзаца, игра, ее правила и кон
Авторизованный перевод с немецкого И. Горкиной.
Оформление Изм. Уразова.
Супер-обложка, переплет, форзац и буквы Н. Жукова.
Рисунки Бориса Ефимова и С. Расторгуева.
Карты СССР С. Расторгуева. Карта Саара, игра и вкладной рисунок А. Шахова.
Фотографии Ю. Амурского, Н. Гринберга, Е. Игнатович, Е. Микулиной, М. Прехнера, А. Штеренберга и др.
Тираж 19.000 экз.
Легендарное единственное издание детской книги: на немецком языке она опубликована не была. Герой книги - немецкий мальчик Губерт, путешествующий по СССР, был приемным сыном Михаила Кольцова (а впоследствие его брата, Бориса Ефимова) и Марии Остен (Грессгенер), которые по очереди были репрессированы и расстреляны, сам Губерт также был репрессирован. Соответствующим образом все это сказалось и на судьбе экземпляров книги.
Издание было осуществлено при участии отдела пропаганды Коминтерна.
В книге несколько рисованных и множество фотоилюстраций, среди которых фотография Сталина с дочерью Светланой на руках (первая публикация?), вид Новодевичьего монастыря с птичьего полета, очень интересный вид на западное крыло и центральный корпус б. Воспитательного дома переоборудованного под Дворец труда, фото самолета *Максим Горький*, рисованная шарада и небольшое фото с квадриги Большого театра с видом на Театральную площадь.
Другие иллюстрации в лист: Рисованная карта Саарской области - Листок из семейного альбома Губерта - Раскладной рисунок *Вход только для господ* - Первомайская демонстрация на Красной площади - Климент Ефремович Ворошилов.
В книгу вложен раскладывающийся лист с двумя рисованными картами путешествие Губерта.
Настольная игра, прилагавшаяся к книге и ее правила представлены в репринте (sic!) как и конверт с адресом Губерта, вставленный в конце книги.
Очень интересное оформление, в середине книги на полях вдруг появлется иллюстрация титула самой книги; маленькие фотографии с видами Праги, Вены, Парижа - городов по которым лежал путь Губерта в СССР.
Благодаря репринтам экземпляр комплектен.