Кориолан
Трагедия в пяти действиях. Перевод А.В. Дружинина. С портретом Шекспира
Санкт-Петербург, 1914
Продано
Шекспир Вильям,
Трагедия в пяти действиях. Перевод А.В. Дружинина. С портретом Шекспира,
Санкт-Петербург,
Акц. Общ. Типогр. Дела,
1914,
139 с.,
издательский бумажный,
уменьшенный,
без портрета, хорошее, обложки подклеены блоку, загрязнения обложек, утрата корешка снизу
Перевод был осуществлен в 1858 г. Александром Васильевичем Дружининым.
Из письма переводчика: *Если не ошибаюсь, перевод вышел еще рельефнее, чем перевод Лира: я набил руку на белом стихе и сверх того приобрел больше навыка в уразумении Шекспира*.
Перевод несколько раз переиздавался и вошел в издание,, вышедшее в *Библиотеке великих писателей* под ред. Венгерова.
Вероятно, последнее издание перевода.
На обложке нашего экземпляра не указана серия *Всеобщая библиотека №214, 215* как на экземпляре РНБ.
Выходные данные
Автор:
Шекспир ВильямПодназвание:
Трагедия в пяти действиях. Перевод А.В. Дружинина. С портретом ШекспираГород издания книги:
Санкт-ПетербургИздательство:
Акц. Общ. Типогр. ДелаГод издания книги:
1914Количество страниц:
139 с.Переплет:
издательский бумажныйФормат книги:
уменьшенныйСостояние:
без портрета, хорошее, обложки подклеены блоку, загрязнения обложек, утрата корешка снизу