Оптимист
Роман. Перевел с англ. М. Щербаков
Шанхай, 1933
Продано
Вудхауз П.,
Роман. Перевел с англ. М. Щербаков,
Шанхай,
1933,
208 с.,
бумажный,
обычный,
хорошее, задняя обложка не сохранилась, владельческий бумажный корешокъ
[Английский юмор]
На самом деле это не роман а сборник рассказов о герое Укридже (Ukridge, в данном переводе Юкридж, также переводился как Акридж и Экридж), которого называют английским Остапом Бендером.
Рассказы были впервые напечатаны в журнале Космополитен в 1923-1924 гг. В Советской России в 1926 г. и в 1928 г. в трех изданиях были опубликованы переводы частей сборника М. Савицкой, Е. Толкачева и Н. Чуковского.
Наше издание - единственное прижизненное издание сборника полностью под одной обложкой. Единственное книжное издание Вудхауза в старой орфографии.
Обложка А. Ильков (?).
Не найдено в каталоге РНБ.
Ни книга, не переводчик не описаны в электронной библиографии *Российского общества Вудхауза*.
Ни один экземпляр не описан в системе OCLC.
Присутствует в библиографии П. Полански.
Издание русского зарубежья (Шанхай).
Выходные данные
Автор:
Вудхауз П.Подназвание:
Роман. Перевел с англ. М. ЩербаковГород издания книги:
ШанхайГод издания книги:
1933Количество страниц:
208 с.Переплет:
бумажныйФормат книги:
обычныйСостояние:
хорошее, задняя обложка не сохранилась, владельческий бумажный корешокъ