Разговоры с Гете
Перевод с нем.яз. и предисловие Д.В.Аверкиева
Санкт-Петербург, 1891
Продано
Эккерман И.П.,
Перевод с нем.яз. и предисловие Д.В.Аверкиева,
Санкт-Петербург,
А.С. Суворин,
1891,
358 с. + 416 с. + XXVI,
твердый издательский,
обычный,
очень хорошее, несмотря на потертые переплеты, на одной странице каракули простым карандашом, замечено также несколько пятнышек, во втором томе отсутствует второй форзац
Первое издание *Разговоров...*, записанных секретарем Гете, на русском языке.
Из предисловия переводчика:*Я назвал Разговоры одной из самых оригинальных книг. И, действительно,...вы переноситесь в домашнюю обстановку Гете, вы присутствуете при его занятиях, при его беседах в интимном кружке или в более обширном обществе. Надо отдать ту справедливость Эккерманну, что он передает не только мысли Гете, но часто самый тон его речи, его внутреннее настроение*.
На форзаце первого тома приклеена грамота:*С соизволения Государыни Императрицы, дана сия книга воспитаннице Тамбовского Александринского Института благородных девиц, девице Елизавете Николаевне Поповой за отличные успехи и поведение, значущиеся в аттестате, выданном 1 июня 1892 года, за №367. Начальница Института ... подпись. Члены Совета ... две подписи*.
В конце каждого тома каталог издательства на 9-ти и 16-ти страницах, с ценами.
Выходные данные
Автор:
Эккерман И.П.Подназвание:
Перевод с нем.яз. и предисловие Д.В.АверкиеваГород издания книги:
Санкт-ПетербургИздательство:
А.С. СуворинГод издания книги:
1891Количество страниц:
358 с. + 416 с. + XXVIПереплет:
твердый издательскийФормат книги:
обычныйСостояние:
очень хорошее, несмотря на потертые переплеты, на одной странице каракули простым карандашом, замечено также несколько пятнышек, во втором томе отсутствует второй форзац