С снимками с заглавной страницы английского подлинника 1605 года и с трех писем Т.Смита. Перевод, введение и примечания И.М.Болдакова библиотекаря Императорской Публичной Библиотеки,
Санкт-Петербург,
Издание графа С.Д. Шереметева,
1893,
124 с. + 4 л.вкл.,
цельнокожаный,
энциклопедический,
очень хорошее, оригинальная передняя обложка сохранена внутри, на корешке с бинтами тиснение Smith Viage in Russia, надрыв двух факсимиле по сгибу, третий надрыв заклеен
С автографом издателя: Князю Алексею Борисовичу Лобанову Ростовскому в знак глубокого уважения от С.Шереметева 19 марта 1894 г.*.
Князь Алексей Борисович Лобанов-Ростовский - государственный деятель, в конце жизни Министр иностранных дел Российской империи. Отличный дипломат. Был известен своим интересом к российской истории как и граф Сергей Дмитриевич Шереметев. В 1894 г. князь был послом в Вене, умер в 1896 г.
Сэр Томас Смит воглавлял английское посольство, посетившее Россию во время Смуты, в 1604-5 гг. Книга вышла в Великобритании анонимно. Исследователи предполагают, что путевые заметки литературно обработал драматург Джордж Уилкинсон. *В книге описывается прибытие послов в Архангельск, их встреча с царским приставом и английским торговым агентом Д. Мериком, путешествие по Северной Двине, путь через Вологду и Ростов в Москву, прием посольства в Москве и обратный путь посольства через Ярославль до Архангельска. В книге дается характеристика русского придворного быта, оценивается правление Бориса Годунова и рассказывается о его борьбе с самозванцем, о смерти государя и начале правления Федора Борисовича*.