Восемнадцать месяцев с русскими войсками в Манджурии
Перевод Н. Р.
Санкт-Петербург, 1908
Продано
фон-Теттау, барон,
Перевод Н. Р.,
Санкт-Петербург,
тип-фия Сириус,
1908,
6 н.с.+302 с.,
очень большой,
блок распадается полностью, задняя обложка отсутствует, передняя надорвана, последняя страница с надрывами, текст в хорошем состоянии, редко встречаются пятнышки на страницах, поля широкие
По информации каталога РНБ в этом издании вышла только первая часть книги и карт не было.
Автор барон Эберхард фон Теттау (1857-1922) - прусский офицер, прикомандированный к русской армии; написал несколько книг по русско-японской войне.
Из Предисловия автора: *Я не собираюсь писать историю русско-японской войы, для этого я не чувствую себя призванным. Хочу только рассказать то, что я пережил и испытал в течение полутора лет пребывание на театре военных действий. Пребывание в столице русского Царя, путешествие через всю Сибирь на Дальний Востой до вод Тихого океана и цчастие в походах с русскими ойсками от начала до конца войны... В своих воспоминаниях я буду говорить главным образом о военных событиях. Цель, для которой нас послали, было изучение военного дела на практике, поэтому я и уделяю значительное место в этой книге военным операциям... Что русских все-таки постигла неудача, объясняется неумелыми подготовкою и пользованием этим материалом [русским солдатом]. Привожу, однако, причину, почему русский солдат иногда неявлялся таким, каким следовало ожидать: в моральном отношении он стоял ниже японского солдата; что это так, - не должно никого удивлять. Японцы сражались за святое для них дело, за будущность своего отечества; за японским солдатом стоял весь народ, вся печать. В каждом письме ему напоминали о его святом долге умереть за отечество; кто из них умирал, считался героем. Соврешенно иное мы видим у русских. Никто не сочувствовал этой войне, даже в высшем обществе относились к ней равнодушно. Солдаты, в особенности из европейских войсковых частей едва ли знали, за что они сражаются. В каждом письме с родины их спрашивали, когда они вернутся домой, чего они ищут там, в Манджурии*.
Выходные данные
Автор:
фон-Теттау, баронПодназвание:
Перевод Н. Р.Город издания книги:
Санкт-ПетербургИздательство:
тип-фия СириусГод издания книги:
1908Количество страниц:
6 н.с.+302 с.Формат книги:
очень большойСостояние:
блок распадается полностью, задняя обложка отсутствует, передняя надорвана, последняя страница с надрывами, текст в хорошем состоянии, редко встречаются пятнышки на страницах, поля широкие