Составили и перевели Илья Голенищев-Кутузов, Алексей Дураков, Екатерина Таубер. Обложка В.И. Жедринский,
Белград,
Союз русских писателей и журналистов в Югославии,
1933,
64 с.,
бумажный оригинальный,
хорошее, небольшие ураты бумаги на корешке, автограф на титуле
Тираж 600 экз.
С автографом одного из составителей на титуле: *Милому Сергею Александровичу Коновалову на добрую память о Дубровнике и югославских гуслярах Голенищев Кутузов Дубровник 9/IX 1933 г*.
Филолог и поэт Илья Николаевич Голенищев-Кутузов (1904-1969) вернулся из эмиграции в СССР в 1955 г. Предисловие к единственному сборнику его поэзии *Память* написал Вячеслав Иванов, в библиотеке которого сохранился экземпляр антологии *Сборник стихов. III*, вышедший в Париже в 1930 г. с автографом И. Голенищева-Кутузова, адресованным В. Иванову.
Другие составители сборника поэты Алексей Петрович Дураков (1898-1944), погибший в Югославии во время войны, и Екатерина Леонидовна Таубер (1903-1987).
В сборник вошли переводы поэзии Йована Дучича, Десанки Максимович, Отона Жупанчича, Владимира Назора, Милана Ракича, Алексы Шантича и др.
[Качаки № 315].
Издание русского зарубежья (Белград).