![[Voltaire] / Вольтер Histoire de l'empire de Russie, sous Pierre le Grand / История Российской империи при Петре Великом 1759](/upload/iblock/a88/a88564e5a4cf84efe94b3bba664510c6.jpg "[Voltaire] / Вольтер Histoire de l'empire de Russie, sous Pierre le Grand / История Российской империи при Петре Великом 1759")
![[Voltaire] / Вольтер Histoire de l'empire de Russie, sous Pierre le Grand / История Российской империи при Петре Великом 1759](/upload/iblock/44c/44cc9973cb5d516a1b14ef9ab1cf3b21.jpg "[Voltaire] / Вольтер Histoire de l'empire de Russie, sous Pierre le Grand / История Российской империи при Петре Великом 1759")
Histoire de l'empire de Russie, sous Pierre le Grand / История Российской империи при Петре Великом
На фр.яз.
1759
Продано
[Voltaire] / Вольтер,
На фр.яз.,
1759,
французский,
XLIIII, 316 с., карта+XXIV, 334 с., карта,
ц/кожаный эпохи,
уменьшенный,
очень хорошее у блоков и карт, хорошее у переплетов: немного побиты углы. Мраморированная телячья кожа, бинты, тиснение золотом на корешке, марокеновые наклейки, узорные форзацы, ляссе, тройной узорный обрез
in-12.
*Историю Российской империи при Петре Великом* заказала французскому просветителю Вольтеру дочь императора, Елизавета Алексеевна, через своего фаворита И.И. Шувалова. Планы российской стороны совпали с планами Вольтера, которого давно интересовала личность Петра: Вольтер лично встречал его во время приезда императора в Париж в 1717 г. Вольтер работал над книгой семь лет, с 1756 г. по 1763 г. и во время работы тщательно консультировался с представителями заказчика на предмет обхождения острых углов.
Первый том вышел в 1759 г. и не был принят в России, Вольтеру было предложено выкупить тираж и предотвратить его распространение, однако это никогда не было предпринято. Второй том был напечатан лишь в 1763 г., за этой время Вольтер уже выпустил несколько исправленные три издания первого тома.
Первое русское издание *Истории...* вышло только в 1809 г., это до сих пор единственный существующий ее перевод.
Титул первого тома напечатан в две краски.
На фронтиписе первого тома профиль Елизаветы Петровны.
Раскладывающиеся карты - гравюры на меди.
Хотя выходные данные нашего комплекта совпадают с первым изданием, тем не менее наше издание контрафактное, ни первый, ни второй том которого не описан у Бенгеско. Второй том по пагинации совпадает с парижским изданием Панкука, однако его выходных данных в нашем томе нет.
Выходные данные
Автор:
[Voltaire] / ВольтерПодназвание:
На фр.яз.Год издания книги:
1759Язык книги:
французскийКоличество страниц:
XLIIII, 316 с., карта+XXIV, 334 с., картаПереплет:
ц/кожаный эпохиФормат книги:
уменьшенныйСостояние:
очень хорошее у блоков и карт, хорошее у переплетов: немного побиты углы. Мраморированная телячья кожа, бинты, тиснение золотом на корешке, марокеновые наклейки, узорные форзацы, ляссе, тройной узорный обрез