Состояние Российской Державы и Великого Княжества Московского в 1606 году
Перевод с французского со вступительной статьей И. Н. Бороздина. Серия *Универсальная библиотека* № 675
Москва, 1913
Продано
Маржерет,
Перевод с французского со вступительной статьей И. Н. Бороздина. Серия *Универсальная библиотека* № 675,
Москва,
Книгоиздательство *Польза* В. Антик и Ко,
1913,
104 с., 2 л.каталога,
оригинальный бумажный,
уменьшенный,
удовлетворительное, загрязнена обложка, она отходит от блока и держится только маркой, на титуле дорев.шифры чернилами, на задней обложке штамп *Лавки писателей*, по тексту встречаются пятнышки, уголки некоторых страниц загнуты, блок некрепкий, корешок ча
Автор книги, француз капитан Мapжeрет завербовался на русскую службу в 1600 г., потом на некоторое время покинул страну и вернулся уже на службу к Лжедмитрию II, участвовал в поджоге Москвы. Все это время, вероятно, он шпионил в России в пользу англичан.
В записках Маржерет фиксирует сведения о внешней и внутренней политике России: сведения о правительстве, дипломатических отношениях, социальных сторонах жизни. Иногда автор приводит точные даты и даже цифры, например, пишето доходах, поступающих в Большой приход.
Историки уверены, что у капитана были свои информаторы среди самых высоких чиновников и называют среди таковых дьяков Афанасия Ивановича Власьева и Постника Дмитриева.
Аннотация: 1600-е гг. Систематический свод сведений о природных условиях, экономическом положении, политическом устройстве России. Характеристика государственной деятельности Ивана IV, Федора Ивановича и Бориса Годунова. Доходы Российского государства. Денежная система. Жалование военных и гражданских чинов. Состав русского войска. Организация сторожевых дозоров на южных границах. Сословия. Нравы, обряды, обычаи. Голод 1601-1603 гг. Характеристика внутренней политики Бориса Годунова. Появление Лжедмитрия I на Северской Украине. Сражение под Кромами. Вступление Лжедмитрия в Москву. Роль В.И. Шуйского и его сторонников в свержении Лжедмитрия. Описание внешности и характеристика личных качеств Лжедмитрия I. Свидетельства современников и размышления автора о Лжедмитрии как *истинном* сыне Ивана IV [История дореволюционной России т.1, № 15].
Впервые русский перевод Н. Г. Устрялова был опубликован в 1830 г. вместе с материалами по временам Смуты. В основу того перевода было положено неполное французское издание 1669 г.
При публикации данного текста в основу положены позднейшие французские издания и перевод Н. Г. Устрялова.
Автор вступительной статьи Илья Николаевич Бороздин (1883-1959) - историк, преподаватель в университете Шанявского, профессор Воронежского университета. В советское время был дважды репрессирован.
Выходные данные
Автор:
МаржеретПодназвание:
Перевод с французского со вступительной статьей И. Н. Бороздина. Серия *Универсальная библиотека* № 675Город издания книги:
МоскваИздательство:
Книгоиздательство *Польза* В. Антик и КоГод издания книги:
1913Количество страниц:
104 с., 2 л.каталогаПереплет:
оригинальный бумажныйФормат книги:
уменьшенныйСостояние:
удовлетворительное, загрязнена обложка, она отходит от блока и держится только маркой, на титуле дорев.шифры чернилами, на задней обложке штамп *Лавки писателей*, по тексту встречаются пятнышки, уголки некоторых страниц загнуты, блок некрепкий, корешок ча